Krimi/Thriller Auf der Suche nach der Waffe eines Übefalls

Es ist ein Film, wo eine Frau und ein Mann beim FBI? arbeiten und einen einfachen Supermarktüberfall aufklären sollen. Das Setting sieht stark nach USA aus. Der Täter wurde direkt gefunden, nur die Waffe verschwand. Sie wurde von einem Zeugen eingesteckt und die beiden begeben sich auf die Suche. Der Zeuge mit der Waffe erschießt eine weitere Person...die beiden finden den zusammenhang in der Kugel. Beide stammen aus der selben Waffe. Irgendwann kommen sie in eine Wohnung und haben dann ein Schäferstündchen. Der Typ mit der Waffe ist wieso auch immer da und erschießt den Partner und flieht. Die Frau bleibt über und begibt sich weiter auf die Suche...

Gesehen damals auf einer DVD die bei einer Fernsehzeitschrift beilag. Genaues Jahr weiß ich nicht mehr. Muss aber auf jedenfall vor 2009 sein