Horrorfilm mit Zwillingsmädchen, davon eines weggesperrt, Vater hat Unfall mit dem anderen

Ich habe mir im Zeitraum 2007/ 2008/ 2009 (leider unsicher) einen B-Movie aus der BaRi-Videothek in Mönchengladbach mitgenommen. Darin ging es um einen Vater der eines seiner beides Zwillingsmädchen immer geschlagen usw. hat - dieses war weg gesperrt, das andere kam überallhin mit. Die Nachbarn wussten wohl bescheid, das findet aber erst jemand später heraus (ich glaube ein Mann) - weiß nicht ob er da eingezogen war? Auf jeden Fall verunfallte der Mann aufgrund einer Falle von den Nachbarn, welche aber nicht wussten dass das Mädchen dabei sein würde. Das andere wurde nie gefunden, bzw. bis es die Hauptrolle findet. In einer Art Kammer oder sowas. Ich erinnere mich, dass es dort als Skelett auf dem Bett sitzt. Ich erinnere mich auch an 2 andere Details: einen Goldfisch, der in der Dusche erscheint (als Hinweis vom Geist des Kindes) und eine uralte Box voller Meerschweinchenknochen. Mehr weiß ich leider nicht. Danke im Voraus!