Älteren ARTE Haus-Labyrinth-Film?

Hallo, suche den Film seit einer gefühlten Ewigkeit und möchte ihn unbedingt wieder sehen!! Eine Dame kauft ein verlottertes Haus, welches viele Geheimnisse mit sich bringt. Sie schlägt eines Abends eine Zwischenwand ein, gelangt dadurch in eine andere Welt. Sie steht vor "Toren" und ein Geschöpf mit einem Schweine/Kuhkopf ist auch in dieser Szene zu sehen - In dieser Zwischenwelt gelangt sie auch zu einem Haus am See, wo sich ihre Mutter oder Oma befindet, sie versucht zu überreden zu bleiben, doch die Protagonistin flieht und lernt einen jungen Mann kennen, der auch in der Zwischenwelt gefangen ist, was einem Labyrinth ähnelt. Sie verlieben sich und irgendwie entkommt nur die Protagonistin am Ende, nur er hinterlässt ihr einen Brief für die echte Welt und verspricht ihr zu warten. Zurück in der echten Welt, hat sie das alte Haus noch nicht gekauft. Irgendwann findet sie den Brief des Geliebten und merkt, dass er sich noch in diesem verlotterten Haus befindet. Sie stürmt hin, bemerkt aber bei der Ankunft, dass ihr Geliebter verstorben ist und sie kauft das Haus erneut (glaube ich?). Tut mir leid für diese komplett komische Beschreibung, doch eventuell erkennt jemand diesen Film! Habe ihn vor X Jahre um 22 Uhr auf ARTE gesehen und würde echt alles für den Titel tun!