Odyssee im Weltraum

Kickbobby (Gast) - schrieb am 08.11.2021 23:29:35 Uhr

Ab dem alten Mann ist das das Ende des Films, so wie ich ihn aus Kino und TV kenne.

Einen "Direktor's Cut" oder ähnliches gibt es von dem Film meines Wissens nicht.

DVDFriend (Gast) - schrieb am 09.11.2021 6:24:49 Uhr

Ich habe "2001: Odyssee im Weltraum" auf Blu-ray Disc in meiner DVD Sammlung und zwar mit diesem Cover

https://www.ebay.de/p/69685146?iid=334187268090

Diese Blu-ray Disc hat eine Spielzeit von 2h 28min 51s (inklusive Abspann). Deine beschriebene Szene ist vollständig enthalten.

Kickbobby (Gast) - schrieb am 09.11.2021 9:28:28 Uhr

Hi DVDFriend,

inwieweit unterscheidet sich die Szene deiner Blu-ray von dem Youtube Link? Sind da noch andere auffällige Änderungen?

Meines Wissens nach, wollte Warner nie eine andere als die offizielle Kinoversion herausbringen, obwohl vor etwa 10 Jahren zusätzliches Filmmaterial gefunden wurde, dass Kubrik jedoch auf eigenen Wunsch entfernte, nach Testvorführungen vor dem offiziellen Filmstart.

DVDFriend (Gast) - schrieb am 09.11.2021 17:40:48 Uhr

Hallo Kickbobby,

außer dass die Blu-ray Disc eine wesentlich bessere Bildqualität aufweist gibt es sonst keine bemerkenwerten Unterschiede.

Bgzl. der Kinoversion kann ich nichts sagen, da ich diese vor Urzeiten gesehen haben. Bei DVDs und BDs (gerade bei deutsch synchronisierten) habe ich die Erfahrung gemacht, dass da oftmals unverschämterweise Szenen herausgeschnitten wurden, wo ich mich als Kunde schon "verarscht" fühle.

Ein besonders krasses Beispiel ist der Film "Blood Sister (OT: Dreaming the Reality) von 1991 mit Moon Lee, Cynthia Luster und Sibelle Hu

https://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=1777

Wenn ich da lese, wieviele Szenen da rausgeschnitten wurden, kann einem DVD Freund (=DVDFriend) nur schlecht werden. Da verzichte ich auf die deutsche Fassung und nehme dann lieber das ungeschnittene Original.

Den gesamten Film gibt es auch auf YouTube (in Kantonesisch mit englischen Subtiteln und nur mit geringfügigen Kürzungen)

https://www.youtube.com/watch?v=U_XkDy4rRoE

Mit meiner Antwort wollte ich sicherstellen, dass der Fragesteller mit dieser Blu-ray Disc den Film auch vollständig bekommt.

Viele Grüße DVDFriend

Kickbobby (Gast) - schrieb am 09.11.2021 22:10:48 Uhr

Hi DVDFriend,

vielen Dank für die ausführliche Antwort. Eigentlich schade, ich hatte mich schon ein wenig darauf gefreut, dass es eventuell doch eine verlängerte Fassung der Endsequenz gebe, die ich noch nicht kenne. =O)