Mädchen kriegt SMS, sie soll zum Treffpunkt kommen und erwischt Freund beim Fremdgehen

Ich kann mich nur an einer Szene erinnern und ich bin der Meinung, dass das Ende des Film (oder Serie?) war.
Weiterhin bin ich der Meinung, dass der Film ungefähr Anfang 2000er lief, auf jeden Fall waren noch die alten Handys vor der Smartphone Ära in Benutzung.
Ebenfalls bin ich der Meinung, dass der Film / die Serie auf den öffentlich rechtlichen Sender lief, also ARD, ZDF oder sowas. Müsste ein deutscher Film gewesen sein.

Handlung: Ein Mädchen sitzt am Essenstisch (glaube Frühstück) und bekommt eine SMS, sie solle zu einem bestimmten Treffpunkt kommen (eine Art Hütte). Als sie dort angekommen ist, erwischt sie in flagranti ihren vermeintlichen Freund wie er mit der (wenn ich mich richtig erinnere) Mutter des besagten Mädchen Sex hat. Als sie das Mädchen bemerkten, zieht er sich kommentarlos an und geht einfach. Das Mädchen geht aus dem Gebäude raus und kriegt einen Nervenzusammenbruch und schreit sich in die Hocke, während (die Mutter?!) zu ihr eilt und sie in der Hocke das Mädchen in den Arm nimmt.
Wenn ich mich richtig erinnere hatte die Affäre ein gelbes Kleidungsstück.