Freundschaft zw. Rentner und Prostituierter

Ich habe den Film als Kind mal im Nachmittagsprogramm gesehen, muss so um 1990 gewesen sein. Den Film würde ich auf Anfang der 80er schätzen, er spielte meiner Erinnerung nach in New York in einem runtergekommenen Hochhauskomplex. Thema ist, glaube ich, die Beziehung zwischen einem älteren bärtigen Mann und seiner Nachbarin, meiner Erinnerung nach eine Prostituierte.
Es gibt eine prägnante Szene: Sie wird auf dem Hausflur von Männern bedroht, er stürmt plötzlich aus seiner Wohnung, mit einer Kaffeetasse, einem Teelöffel und Gummihandschuhen bewaffnet und behauptet, das sei Säure, mit denen er die Männer verätzen könne. Die Typen hauen dann ab und er nimmt daraufhin einen Löffel von seinem Gemisch und meint ‚Zuckerwasser‘.
Ich dachte eigentlich immer, die Darstellerin sei Heather Thomas, aber habe in ihrer Filmographie nichts gefunden. Zumindest müsste die Schauspielerin ihr dann ähnlich sehen.